{"id":8502,"date":"2026-08-14T23:41:15","date_gmt":"2026-08-14T23:41:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.labaiedesvillas.com\/?page_id=8502"},"modified":"2026-08-18T10:56:54","modified_gmt":"2026-08-18T10:56:54","slug":"mentions-legales-html","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.labaiedesvillas.com\/en\/mentions-legales-html","title":{"rendered":"Legal Notice"},"content":{"rendered":"<p>Last updated: August 17, 2026<\/p>\n<p>1. Website Publisher<br \/>\nThis website, accessible at https:\/\/labaiedesvillas.com, is published by:<\/p>\n<p>VENDOLA BALLAY SAS<br \/>\nSimplified Joint-Stock Company with a capital of \u20ac10,000<br \/>\nHeadquarters: All\u00e9e Leroux, 97126 Deshaies, Guadeloupe<br \/>\nSIREN: 929 624 260<br \/>\nSIRET: 929 624 260 000 22<br \/>\nIntra-EU VAT Number: FR87 929 624 260<br \/>\nCommercial Register: Besan\u00e7on<br \/>\nAPE Code: 55.20Z \u2013 Tourist Accommodations and Other Short-Term Accommodations<\/p>\n<p>Trade name: LA BAIE DES VILLAS<\/p>\n<p>Phone: 06 71 91 24 90 \/ 06 67 10 60 60<br \/>\nEmail: labaiedesvillas@gmail.com<\/p>\n<p>President<br \/>\nSAS VENDOLA BALLAY is represented by its president:<\/p>\n<p>ACCESS REAL ESTATE,<br \/>\nA SASU with a capital of \u20ac300,500,<br \/>\nrepresented by Mr. Samuel BALLAY.<\/p>\n<p>Editor-in-Chief<br \/>\nThe publisher is Mr. Samuel BALLAY, the legal representative of the parent company, ACCESS IMMOBILIER.<\/p>\n<p>2. Activity<br \/>\nLA BAIE DES VILLAS is a tourist lodging facility located in Deshaies, Guadeloupe.<\/p>\n<p>SAS VENDOLA BALLAY offers 11 vacation rental properties, including 4 villas and 7 apartments.<\/p>\n<p>The facility is located:<\/p>\n<p>Leroux Lane<br \/>\n97126 Deshaies<br \/>\nGuadeloupe<\/p>\n<p>The Villas<br \/>\nVilla Acomat<br \/>\nVilla with a private pool, featuring:<\/p>\n<p>2 bedrooms; ;<\/p>\n<p>1 bathroom.<\/p>\n<p>Villa Sofa\u00efa<br \/>\nVilla comprising:<\/p>\n<p>2 bedrooms; ;<\/p>\n<p>1 bathroom.<\/p>\n<p>Villa Karukera<br \/>\nVilla comprising:<\/p>\n<p>2 bedrooms; ;<\/p>\n<p>1 bathroom.<\/p>\n<p>Villa Matouba<br \/>\nVilla comprising:<\/p>\n<p>3 bedrooms; ;<\/p>\n<p>2 bathrooms.<\/p>\n<p>The Apartments<br \/>\nApartments located on the 1st floor<br \/>\nTi Punch<br \/>\nOne-bedroom apartment.<\/p>\n<p>Ti Anse<br \/>\nOne-bedroom apartment.<\/p>\n<p>Ti Dous\u00e8<br \/>\nOne-bedroom apartment.<\/p>\n<p>Le Clugny<br \/>\nApartment with 3 bedrooms and 2 bathrooms.<\/p>\n<p>Apartments located on the 2nd floor<br \/>\nTi Amo<br \/>\nOne-bedroom apartment.<\/p>\n<p>La Soufri\u00e8re<br \/>\nApartment with 3 bedrooms and 2 bathrooms.<\/p>\n<p>The Pearl<br \/>\nApartment with 3 bedrooms and 2 bathrooms.<\/p>\n<p>3. Website Hosting<br \/>\nThe labaiedesvillas.com website is hosted by:<\/p>\n<p>o2switch<br \/>\nChemin des Pardiaux<br \/>\n63000 Clermont-Ferrand<br \/>\nFrance<\/p>\n<p>Phone: 04 44 44 60 40<\/p>\n<p>SIRET: 510 909 807 00024<br \/>\nClermont-Ferrand Commercial Register<\/p>\n<p>The hosting provider's contact information is as provided by o2switch.<\/p>\n<p>4. Intellectual Property<br \/>\nAll content on this website, including but not limited to text, photographs, images, videos, logos, graphics, illustrations, trade names, design elements, and editorial content, is protected by applicable intellectual property laws.<\/p>\n<p>Unless otherwise indicated, these items are the property of SAS VENDOLA BALLAY or are used with the permission of their owners.<\/p>\n<p>Any reproduction, display, modification, adaptation, distribution, or use\u2014in whole or in part\u2014of the content on this website, regardless of the method used or the medium involved, is prohibited without the prior written authorization of SAS VENDOLA BALLAY.<\/p>\n<p>5. Photos and descriptions of accommodations<br \/>\nThe photographs, videos, floor plans, illustrations, and descriptions on the website are intended to showcase the accommodations available for rent.<\/p>\n<p>SAS VENDOLA BALLAY strives to provide accurate and up-to-date information.<\/p>\n<p>However, certain elements of decoration, layout, equipment, or presentation may change over time.<\/p>\n<p>The photographs and illustrations do not constitute a contractual commitment regarding any elements not expressly mentioned in the booking terms and conditions.<\/p>\n<p>The key features of the reserved accommodations are those specified at the time of booking.<\/p>\n<p>6. Reservations and Payments<br \/>\nThe website allows users to make a reservation directly with SAS VENDOLA BALLAY.<\/p>\n<p>Payment for reservations can be made online by credit card through the payment provider Stripe, as well as\u2014when this option is available at the time of booking\u2014through PayPal.<\/p>\n<p>The banking information entered during a card payment is processed directly by Stripe in accordance with its own security procedures. SAS VENDOLA BALLAY does not have access to the customer\u2019s full credit card information.<\/p>\n<p>When payment is made via PayPal, PayPal processes the payment in accordance with its own terms of use and privacy policy.<\/p>\n<p>The terms and conditions governing reservations, rates, payment methods, any security deposits, cancellation policies, and terms of stay are set forth in the General Terms and Conditions of Sale \/ General Terms and Conditions of Rental, which are available on the website.<\/p>\n<p>7. Website Availability<br \/>\nSAS VENDOLA BALLAY strives to ensure that the website is accessible 24 hours a day, 7 days a week.<\/p>\n<p>Access to the site may, however, be temporarily interrupted, particularly for reasons such as maintenance, updates, security, technical failures, or force majeure.<\/p>\n<p>SAS VENDOLA BALLAY shall not be held liable for any damages resulting from the temporary inability to access the website.<\/p>\n<p>8. Accuracy of Information<br \/>\nSAS VENDOLA BALLAY strives to keep the information published on the website up to date and accurate.<\/p>\n<p>However, in rare cases, errors or omissions may still occur.<\/p>\n<p>SAS VENDOLA BALLAY reserves the right to modify the information presented on the website at any time, including descriptions, photographs, amenities, rates, and availability.<\/p>\n<p>The rates and availability applicable to a reservation are those displayed at the time of booking and confirmed upon booking.<\/p>\n<p>9. Third-Party Services and Content<br \/>\nThe site may include certain features or services provided by third-party companies, including:<\/p>\n<p>Google Analytics; ;<\/p>\n<p>Google Maps; ;<\/p>\n<p>Stripe; ;<\/p>\n<p>social media; ;<\/p>\n<p>the reservation system; ;<\/p>\n<p>the tools necessary for the site to function.<\/p>\n<p>The use of some of these services may involve the processing of personal data or the placement of cookies and other trackers.<\/p>\n<p>When required by regulation, these services are activated only after the user's consent has been obtained.<\/p>\n<p>10. Personal Information<br \/>\nSAS VENDOLA BALLAY may collect and process personal data in connection with:<\/p>\n<p>requests submitted via the contact form; ;<\/p>\n<p>reservations; ;<\/p>\n<p>payments; ;<\/p>\n<p>customer relationship management; ;<\/p>\n<p>the website's audience measurement; ;<\/p>\n<p>the operation of certain features offered by third-party services.<\/p>\n<p>This data processing is carried out in accordance with the General Data Protection Regulation (GDPR) and applicable French regulations.<\/p>\n<p>Subject to the conditions set forth in the regulations, data subjects have the right to access, correct, erase, restrict the processing of, object to, and transfer their data.<\/p>\n<p>To exercise their rights or obtain information regarding the processing of their personal data:<\/p>\n<p>VENDOLA BALLAY SAS<br \/>\nLeroux Lane<br \/>\n97126 Deshaies<br \/>\nGuadeloupe<\/p>\n<p>Email: labaiedesvillas@gmail.com<\/p>\n<p>A detailed Privacy Policy is available on the website.<\/p>\n<p>11. Contact Form<br \/>\nThe information provided through the contact form is used to respond to inquiries sent to LA BAIE DES VILLAS and, if necessary, to follow up on them.<\/p>\n<p>The requested data is limited to what is necessary to process the request.<\/p>\n<p>The site does not currently offer a newsletter service.<\/p>\n<p>12. Cookies and Other Trackers<br \/>\nThe website may use cookies and other trackers necessary for its operation, as well as, depending on the features used:<\/p>\n<p>audience measurement cookies associated with Google Analytics; ;<\/p>\n<p>Google Maps services; ;<\/p>\n<p>social media features; ;<\/p>\n<p>cookies necessary for the booking system to function; ;<\/p>\n<p>the information needed to make an online payment.<\/p>\n<p>Cookies and trackers that require consent are not placed or used until the user's consent has been obtained.<\/p>\n<p>Where applicable, the user may accept or reject the relevant cookies and change their preferences at a later time.<\/p>\n<p>A detailed Cookie Policy is available on the website.<\/p>\n<p>13. Google Analytics<br \/>\nThe website uses Google Analytics to track traffic and analyze usage, in particular to improve its content and functionality.<\/p>\n<p>Depending on the technical configuration chosen, certain processing operations may be subject to the user\u2019s prior consent.<\/p>\n<p>The specific terms and conditions for data processing are detailed in the Privacy Policy and the Cookie Policy.<\/p>\n<p>14. Google Maps<br \/>\nThe website may use Google Maps to help visitors locate LA BAIE DES VILLAS and make it easier for them to find the property.<\/p>\n<p>Using certain Google Maps features may result in Google processing technical data and using cookies or other trackers.<\/p>\n<p>When consent is required, the relevant features are enabled in accordance with the user's choice.<\/p>\n<p>15. Social Media<br \/>\nThe website may include links or features that provide access to LA BAIE DES VILLAS\u2019s social media accounts.<\/p>\n<p>The use of embedded content or features from social media platforms may result in the processing of data or the use of cookies and other trackers by the relevant operators.<\/p>\n<p>When consent is required, these features are subject to the user's choice.<\/p>\n<p>16. Governing Law<br \/>\nThese legal notices are governed by French law.<\/p>\n<p>Any dispute arising from the use of the website or the information presented on it shall be subject to the jurisdiction of the competent courts in accordance with applicable general legal principles.<\/p>\n<p>17. Contact<br \/>\nFor any questions regarding the website, accommodations, or reservations:<\/p>\n<p>THE VILLAS BAY<br \/>\nVENDOLA BALLAY SAS<br \/>\nLeroux Lane<br \/>\n97126 Deshaies<br \/>\nGuadeloupe<\/p>\n<p>Phone numbers:<br \/>\n06 71 91 24 90<br \/>\n06 67 10 60 60<\/p>\n<p>Email:<br \/>\nlabaiedesvillas@gmail.com<\/p>\n<p>Website:<br \/>\nlabaiedesvillas.com<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 17 ao\u00fbt 2026 1. \u00c9diteur du site Le pr\u00e9sent site internet, accessible \u00e0 l&rsquo;adresse https:\/\/labaiedesvillas.com, est \u00e9dit\u00e9 par : SAS VENDOLA BALLAY Soci\u00e9t\u00e9 par actions simplifi\u00e9e au capital de 10 000 \u20ac Si\u00e8ge social : All\u00e9e Leroux, 97126 Deshaies, Guadeloupe SIREN : 929 624 260 SIRET : 929 624 260 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-8502","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mentions l\u00e9gales - La Baie des Villas, location en Guadeloupe<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.labaiedesvillas.com\/en\/mentions-legales-html\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mentions l\u00e9gales - La Baie des Villas, location en Guadeloupe\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 17 ao\u00fbt 2026 1. \u00c9diteur du site Le pr\u00e9sent site internet, accessible \u00e0 l&rsquo;adresse https:\/\/labaiedesvillas.com, est \u00e9dit\u00e9 par : SAS VENDOLA BALLAY Soci\u00e9t\u00e9 par actions simplifi\u00e9e au capital de 10 000 \u20ac Si\u00e8ge social : All\u00e9e Leroux, 97126 Deshaies, Guadeloupe SIREN : 929 624 260 SIRET : 929 624 260 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.labaiedesvillas.com\/en\/mentions-legales-html\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"La Baie des Villas, location en Guadeloupe\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-18T10:56:54+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.labaiedesvillas.com\\\/mentions-legales-html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.labaiedesvillas.com\\\/mentions-legales-html\",\"name\":\"Mentions l\u00e9gales - La Baie des Villas, location en Guadeloupe\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.labaiedesvillas.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-08-14T23:41:15+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-18T10:56:54+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.labaiedesvillas.com\\\/mentions-legales-html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.labaiedesvillas.com\\\/mentions-legales-html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.labaiedesvillas.com\\\/mentions-legales-html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.labaiedesvillas.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mentions l\u00e9gales\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.labaiedesvillas.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.labaiedesvillas.com\\\/\",\"name\":\"La Baie des Villas, location en Guadeloupe\",\"description\":\"Location de Gites en Guadeloupe, Deshaies\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.labaiedesvillas.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.labaiedesvillas.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.labaiedesvillas.com\\\/#organization\",\"name\":\"La Baie des Villas, location en Guadeloupe\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.labaiedesvillas.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.labaiedesvillas.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.labaiedesvillas.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/logo-la-baie-des-villas-horizontal-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.labaiedesvillas.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/logo-la-baie-des-villas-horizontal-1.png\",\"width\":2200,\"height\":373,\"caption\":\"La Baie des Villas, location en Guadeloupe\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.labaiedesvillas.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Legal Notice - La Baie des Villas, Vacation Rentals in Guadeloupe","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.labaiedesvillas.com\/en\/mentions-legales-html\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Mentions l\u00e9gales - La Baie des Villas, location en Guadeloupe","og_description":"Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 17 ao\u00fbt 2026 1. \u00c9diteur du site Le pr\u00e9sent site internet, accessible \u00e0 l&rsquo;adresse https:\/\/labaiedesvillas.com, est \u00e9dit\u00e9 par : SAS VENDOLA BALLAY Soci\u00e9t\u00e9 par actions simplifi\u00e9e au capital de 10 000 \u20ac Si\u00e8ge social : All\u00e9e Leroux, 97126 Deshaies, Guadeloupe SIREN : 929 624 260 SIRET : 929 624 260 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.labaiedesvillas.com\/en\/mentions-legales-html\/","og_site_name":"La Baie des Villas, location en Guadeloupe","article_modified_time":"2026-08-18T10:56:54+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.labaiedesvillas.com\/mentions-legales-html","url":"https:\/\/www.labaiedesvillas.com\/mentions-legales-html","name":"Legal Notice - La Baie des Villas, Vacation Rentals in Guadeloupe","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.labaiedesvillas.com\/#website"},"datePublished":"2026-08-14T23:41:15+00:00","dateModified":"2026-08-18T10:56:54+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.labaiedesvillas.com\/mentions-legales-html#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.labaiedesvillas.com\/mentions-legales-html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.labaiedesvillas.com\/mentions-legales-html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.labaiedesvillas.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mentions l\u00e9gales"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.labaiedesvillas.com\/#website","url":"https:\/\/www.labaiedesvillas.com\/","name":"La Baie des Villas, Vacation Rentals in Guadeloupe","description":"Vacation Rentals in Guadeloupe, Deshaies","publisher":{"@id":"https:\/\/www.labaiedesvillas.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.labaiedesvillas.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.labaiedesvillas.com\/#organization","name":"La Baie des Villas, Vacation Rentals in Guadeloupe","url":"https:\/\/www.labaiedesvillas.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.labaiedesvillas.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.labaiedesvillas.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/logo-la-baie-des-villas-horizontal-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.labaiedesvillas.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/logo-la-baie-des-villas-horizontal-1.png","width":2200,"height":373,"caption":"La Baie des Villas, location en Guadeloupe"},"image":{"@id":"https:\/\/www.labaiedesvillas.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.labaiedesvillas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8502","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.labaiedesvillas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.labaiedesvillas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.labaiedesvillas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.labaiedesvillas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8502"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.labaiedesvillas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8502\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8518,"href":"https:\/\/www.labaiedesvillas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8502\/revisions\/8518"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.labaiedesvillas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8502"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}